Prevod od "que agi" do Srpski


Kako koristiti "que agi" u rečenicama:

Não sei por que agi assim.
Ne znam zašto sam tako reagirala. Jednostavno...
É por isso que agi assim.
Ne, mislim, ja inaèe nisam ovakav.
Eu sei que agi mal e, mesmo que quisesse é tarde para pedir desculpa.
Znam da sam pogrešio što sam ti ovo uradio. I kad bih hteo, kasno je da ti se izvinim.
"Mas tenho certeza que agi certo.
'Ali siguran sam da sam imao pravo.
Há boas pessoas aqui que sabem que agi certo.
Ovdje je dovoljno ljudi koji znaju da sam bila u pravu.
Estou confiante de que agi corretamente.
Potpuno sam uveren u ispravnog svojih dela.
Olha sei que agi como louca.
Vidi. Znam da sam malo luda.
Duas décadas de agonia me mostraram que agi errado.
Dva desetljeæa agonije su me nauèila da prestanem.
Reconheço com vergonha, que agi da forma mais covarde.
Moram reæi da sam se poneo u najgorem maniru.
Queria dizer que agi muito mal e que lamento.
Mislim da sam sve to veoma loše izveo. Žao mi je. Najbolji si mi prijatelj.
Mas continuo pensando que agi corretamente.
Ali još mislim da sam ispravno postupio.
Sei que agi mal... mas esse papo de amore casamento... faz qualquer um perder a cabeça.
Znam da sam bila odvratna, ali sva ta prica o ljubavi i braku... može svakoga izludeti.
Preciso dizer a ela por que agi estranho...
Moram joj reæi zašto sam pobegao.
Você achou que agi de forma estranha naquela noite?
Nisi pomislio da sam uvrnuta zato što sam se onako ponašala te noæi?
Você sabe, querida, Eu sinto muito pelo modo que agi.
Znaš, dušo, stvarno mi je žao što sam se onako ponašala.
Às vezes, penso no pequeno Joe e sei que agi corretamente... estou convencida disso.
Razmišljam o mom Džou i ubeðenja sam da sam ispravno postupila.
Se ainda achar que agi erradamente, faça o que tiver de fazer.
Shvatit æeš kad sve objasnim predsedniku i onda me kazni.
Se não o fizer, eu direi que agi em seu nome.
Jer æu reæi da sam sve uèinila po tvojoj želji.
Não dizer nada sem antes saber que o cliente estava no garimpo... não quer dizer que agi errado, Joanie.
Da to ne podelimo pre nego što je ijedna mušterija došla u kamp Nemoj pogrešno da me razumeš, Joanie.
Eu queria dizer ao Randy que sentia muito pelo modo que agi.
Želeo sam da kažem Randyju da mi je žao zbog mog ponašanja.
Acho que é bastante claro que agi sozinho.
Mislim, da je kristalno jasno da sam to uradio sam.
É sim, é algo que comprei pra você porque quero me desculpar... pelo modo horrível que agi com você.
Nešto malo što sam ti kupio zato... Želim se isprièati zbog lošeg naèina kako sam te tretirao. Nije bilo u redu.
Sei que agi como uma garota da Califórnia, mas em meu coração, descobri que sou uma garota da Abbey Mount.
Možda izgledam kao Kalifornijska cura, ali u mom srcu sam otkrila da sam ja stvarno Abbey Mount cura.
Entendo que pense que agi emocionalmente.
Razumem da si mislio da sam se previše emotivno ponašala.
Bem, nos últimos meses que ficamos jutos, as coisas que disse a você, da maneira que agi.
Pa, onih par zadnjih meseci, kojih smo bili zajedno, ja... Sve ono što sam ti rekla, kako sam se ponašala...
E se alguém está sugerindo que quebrei a cadeia de comando, que agi pelas suas costas, que fiz lobby contra você de alguma forma, estão mentindo.
Ako iko tvrdi da sam zaobišao zapovjedni lanac, Da sam išao iza tvojih leða, da sam lobirao protiv tebe, na bilo koji naèin, lažu.
Sem levar em consideração que agi em legítima defesa.
Bez obzira, to sam uradio u samoodbrani.
Bem, não usou um taser em mim nas primeiras mil vezes que agi assim.
Pa, nije me kusajte prva tisucu puta sam postupao luda.
Nem acredito que agi como uma colegial idiota.
Ne mogu da verujem da sam bila kao neka glupa studentkinja.
Não vou entrar em um tribunal e dizer que agi em autodefesa só para facilitar seu trabalho.
Ok, neæu ušetati u sudnicu i reæi da sam to uradila u samoodbrani samo da bi tebi olakšala posao.
Estava tudo bem até que agi como se só quisesse chupar seu pênis não circuncidado, e ele nem mesmo tinha.
Sve je bilo dobro dok nisam poèeo da se ponašam kao da samo želim da mu pušim neobrezani kurac koji èak i nema.
Ouça, Christy, eu sinto muito pelo jeito que agi na garagem.
Slušaj, Christy, zaista mi je žao zbog mog ponašanja u garaži.
Desculpa pelo modo que agi, eu pensei que...
Žao mi je zbog mog postupka. Samo sam mislila...
Sei que agi errado, mas eu só queria recompensar isso.
Ne, Emili. Znam da sam bila uradila pogrešno, ali sve šta sam želela da uradim je da se sredim za to.
Quero me desculpar, pela maneira que agi ultimamente.
Želim da kažem da mi je žao zbog mog ponašanja.
Me desculpa pela maneira que agi com o lance do futebol.
I meni je žao što sam poludela zbog onoga sa fudbalom.
Estou aqui para me desculpar pela forma que agi ontem.
Ovde sam da se izvinim zbog naèina na koji sam reagovao sinoæ.
0.42078185081482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?